Rica Matsumoto, o dublador japonês de Satoshi (Ash), postou em seu blog uma figura de um texto de um suposto título de um episódio. Veja abaixo:
- Episódio 583 / DP 114
Título Original: 吹雪の中のユキメノコ(仮)
Título Traduzido: Froslass em uma Nevasca!
Data: ??/??/2009
Froslass? Será que teremos uma outra viagem rápida para SnowPoint City?
Será que teremos Um Novo BD revelado?
Fonte: Pocket Monsters
By Lukinhas